-
1 неустойчивый
-
2 неустойчивый
Неустойчивый - unstable; labile (химически)This additive donates labile hydrogen to free radicals so inhibiting propagation of the oxidation reaction.Nobody knows how to verify in the design stage that a compressor will run without unstable vibrations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неустойчивый
-
3 неустойчивый
unstable имя прилагательное: -
4 неустойчивый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивый
-
5 неустойчивый грунт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивый грунт
-
6 неустойчивый изотоп
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивый изотоп
-
7 неустойчивый отказ
неустойчивый отказ
неустойчивая неисправность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивый отказ
-
8 неустойчивый разряд
неустойчивый разряд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивый разряд
-
9 неустойчивый режим
неустойчивый режим
нестабильный режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивый режим
-
10 неустойчивый
unstable* * ** * *unstable; unsteady; changeable* * *brokencatchingchangeableerraticgroggyimpermanentinfirmlabilericketyrockyunballastedunstableunsteadyvariableyielding -
11 неустойчивый
unstable
аэродинамически h. — aerodynamically unstable
the air intake is aerodynamically unstable.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > неустойчивый
-
12 неустойчивый изотоп
Русско-английский политехнический словарь > неустойчивый изотоп
-
13 неустойчивый резонатор
unstable resonator, unstable cavityРусско-английский физический словарь > неустойчивый резонатор
-
14 неустойчивый резонатор
unstable cavity опт., unstable resonatorРусско-английский словарь по электронике > неустойчивый резонатор
-
15 неустойчивый резонатор
unstable cavity опт., unstable resonatorРусско-английский словарь по радиоэлектронике > неустойчивый резонатор
-
16 неустойчивый грунт
unstable soil, unstable groundРусско-английский научно-технический словарь Масловского > неустойчивый грунт
-
17 неустойчивый фокус
unstable focal point физ., unstable focusРусско-английский научно-технический словарь Масловского > неустойчивый фокус
-
18 неустойчивый режим
unstable mode, unstable stateРусско-английский политехнический словарь > неустойчивый режим
-
19 неустойчивый грунт
-
20 неустойчивый изотоп
См. также в других словарях:
неустойчивый — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN unstable … Справочник технического переводчика
неустойчивый грунт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unstable soil … Справочник технического переводчика
неустойчивый изотоп — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unstable isotope … Справочник технического переводчика
неустойчивый отказ — неустойчивая неисправность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы неустойчивая неисправность EN unstable failure … Справочник технического переводчика
неустойчивый разряд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN unstable discharge … Справочник технического переводчика
неустойчивый режим — нестабильный режим — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы нестабильный режим EN unstable mode … Справочник технического переводчика
неустойчивый резонатор — nestabilusis rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unstable cavity; unstable resonator vok. unstabiler Resonator, m rus. нестабильный резонатор, m; неустойчивый резонатор, m pranc. résonateur non stable, m … Radioelektronikos terminų žodynas
unstable cavity — nestabilusis rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unstable cavity; unstable resonator vok. unstabiler Resonator, m rus. нестабильный резонатор, m; неустойчивый резонатор, m pranc. résonateur non stable, m … Radioelektronikos terminų žodynas
unstable resonator — nestabilusis rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unstable cavity; unstable resonator vok. unstabiler Resonator, m rus. нестабильный резонатор, m; неустойчивый резонатор, m pranc. résonateur non stable, m … Radioelektronikos terminų žodynas
неустойчивый грунт — rus несвязный грунт (м), неустойчивый грунт (м); рыхлый грунт (м); рыхлая порода (ж); неустойчивая порода (ж); несцементированная порода (ж) eng loose ground, cohesionless soil, unstable ground fra terrain (m) boulant, terrain (m) meuble deu… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
неустойчивый изотоп — nestabilusis izotopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unstable isotope vok. unstabiles Isotop, n rus. нестабильный изотоп, m; неустойчивый изотоп, m pranc. isotope instable, m … Fizikos terminų žodynas